Как правильно на русском языке пишется слово WhatsApp? - коротко
Слово "WhatsApp" на русском языке пишется в оригинальной форме, то есть через дефис: "Ватсапп".
Как правильно на русском языке пишется слово WhatsApp? - развернуто
Слово "WhatsApp" является заимствованием из английского языка и не подчиняется обычным правилам орфографии русского языка. В русском языке существует несколько способов передачи таких заимствований, но наиболее распространенный и приемлемый вариант - писать это слово кириллицей как "Ватсап". Этот вариант уже вошел в обиход и часто используется в СМИ, литературе и повседневной речи.
Однако, если вам нужно сохранить оригинальное написание, можно использовать латинские буквы "WhatsApp". В официальных документах или профессиональной среде это может быть более подходящим вариантом. Важно помнить, что в русском языке нет единого правила для всех заимствований, и часто выбор зависит от контекста и предпочтений автора.
Таким образом, оба варианта - "Ватсап" и "WhatsApp" - являются допустимыми, но первый вариант более распространен в русском языке.