Как правильно говорить WhatsApp или WhatsUp? - коротко
Правильное произношение названия популярного мессенджера - "Уотсап" (WhatsApp). В русском языке иностранные слова часто адаптируются к нашим звуковым нормам, что делает их более удобными для произношения.
Как правильно говорить WhatsApp или WhatsUp? - развернуто
Вопрос о том, как правильно говорить "WhatsApp" или "WhatsUp", может быть интересен не только для новых пользователей, но и для тех, кто уже давно использует эту популярную мессенджер-платформу. Важно понимать, что название приложения - это не просто последовательность букв, а бренд с богатой историей и культурным наследием.
История WhatsApp начинается в 2009 году, когда Брайан Актен и Джане Кума создали приложение для обмена сообщениями. Название "WhatsApp" происходит от английского выражения "What's up?", что можно перевести как "Как дела?" или "Что нового?". Это выражение широко использовалось в американском сленге и отражало дух времени, когда люди стремились к простоте и непосредственности в общении.
Когда приложение начало набирать популярность, многие пользователи стали говорить "WhatsUp" вместо "WhatsApp". Это можно объяснить тем, что название приложения звучит как вопрос "What's up?". Однако, несмотря на эту логическую ошибку, правильное произношение и запись остаются "WhatsApp". Это связано с тем, что WhatsApp - это собственное имя, а не вопрос или приветствие.
Важно также отметить, что компания Facebook, которая приобрела WhatsApp в 2014 году, поддерживает официальную орфографию и произношение "WhatsApp". В официальных коммуникациях, маркетинговых материалах и на сайте компании всегда используется этот вариант.
Таким образом, при обсуждении или использовании мессенджера в разговоре следует говорить "WhatsApp". Это не только соблюдение правил, но и признак уважения к бренду, который стал частью нашей повседневной жизни.